Perfil

Minha foto
Itu, São Paulo, Brazil
José Humberto de Lima. Estado não de onde fui criado, Porém, de nascimento. Que seria de mim hoje, Se aos cinco anos, Não tivesse te deixado. Paraíba! Será, que um grande fazendeiro? Será, um escritor de cordel? O que tu tinhas, para me oferecer? Naquela seca, onde nem chorar podia eu, Porque minhas águas deixaram de minar. Paraíba! Aqui em São Paulo, A qual essa amante encontrei, Coisas boas não me ofereceu. Entretanto minha força sugou, Só me restou o dom de escrever, Que de herança confesso, adquiro de Ti. Aí, sou neto de Cecília e Severino do Cangaço, Que teve um filho padre, pessoa importante. E sou filho de um tal Migué, Que com muito esforço e trabalho, Trouxe para cá seus filhos e sua mulher. Cá não valho nada, sou conhecido de pseudo-zé. Arrependido encontro eu, Maculei o que era eterno, Ajoelhado clamo a Ti, mil perdões. Não esquivei, baixei minha guarda, Pois é junto de Ti que devo ficar. Paraíba!

ESCRITA

ESCRITA
Coloco aqui fragmentos da vida, alguns textos foram escritos, em momentos que sentia as palavras acariciando-me, porém toscas, precisando ser lápidas, e confesso que estou tentando, mas ainda não esculpi nenhum diamante. Todavia, não desisto de escrever, porque só assim, sei que estou respirando.

Botão

Botão
VOLTAR PARA O INÍCIO

quinta-feira, 28 de abril de 2011

Sagrada Escritura (Bíblia) As traduções


A Bíblia foi escrita em três línguas: hebraico, aramaico e grego.
A antiga e importante tradução da Bíblia e a versão do hebraico para o grego. Essa tradução aconteceu porque tinha uma grande colônia de Judeus em Alexandria (no Egito).
Esses Judeus já não conseguiam ler os textos sagrados em hebraico.

Diz um autor do século II a.C Pseudo-Aristeas. A seguinte lenda que o Faraó do Egito (Ptolomeu II Filadelfo 285-247 a.C) queria ter na biblioteca de Alexandria uma cópia da Lei de Moisés. E pediu que 72 rabinos (sábios) traduzissem a Bíblia para o grego em (72 dias). Com o numero redondo (70 tradutores) ficou conhecida como LXX ou Setenta ou Septuaginta.
Naquele tempo, o grego era a principal língua no mundo conhecido.

A Bíblia está dividida em 46 livros no Antigo Testamento. E 27 no Novo Testamento. Isso na Bíblia Católica. Na Bíblia Protestante encontrasse 39 livros no Antigo Testamento e 27 livros no Novo Testamento. O Novo Testamento na Bíblia Católica e Protestante são iguais.
Postado por às

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Assinar: Postar comentários (Atom)

Comentários Recentes